Les recettes pullulent dans les magazines féminins pour faire des repas de fêtes légers en matière grasse, pour mettre en place des stratégies post-fêtes pour dissoudre les excès. Le jogging après l'orgie, le jeûne après les excès. 

L’enfant a des droits : à l’expression, à l’éducation, au soin, à la protection…
Quels sont ses droits face à son assiette ? “Mamie, je peux me resservir de frites? « 
« Non, toi tu as juste le droit de te resservir en haricots verts. Ta cousine, elle, peut reprendre des frites. “
 
Un échange irréel ?
Pas du tout. Totalement réel. La petite-fille a 10 ans. Elle pourrait aussi bien avoir 5 ans, 8 ans ou 13....

Le temps de l'été, un temps pour ralentir, prendre soin de soi et des siens.